So this past Saturday, a surrogate speaker for the Republican nominee for President of the United States spoke on CNN about how it was somehow a problem that the Democratic Nominee for Vice President of the United States spoke in Spanish, in his first speech addressing the nation as the Dem VP Nom.
She—the Republican Surrogate—then made a really racist reference to “Dora The Explorer.”
Now, we should note that Spanish is the first or immediate second language of 52.6 million people in the United States of America, and it is spoken by approximately 427 million people in the entire world, making in the second most widely spoken language, after Chinese (English is 3rd). So even if it weren’t just politically a good idea to address between 52.6 and 427 million people in a way that made them comfortable (and it is), there’s something weird about how…offended people get by being “made to” hear another language. There’s something of the “I don’t understand it, and I never want to have to!” in there that just baffles me. Something that we seem to read as a threat, when we observe others communicating by means in which we aren’t fluent. Rather than take it as a chance to open ourselves up, and learn something new, or to recognise that, for some of us, the ability to speak candidly in a native language is the only personal space to be had, within a particular society—rather than any of that, we get scared and feel excluded, and take offense.
When perhaps we should recognise that that exclusion and fear is something felt by precisely the same people we shout at to “Learn the Damn Language.”
But let’s set that aside, for a second, and talk about why it’s good to learn other languages. Studies have shown that the more languages we speak, the more conceptual structures we create in our minds, and this goes for everything from Spanish to Sign Language to Math to Coding to the way someone with whom we’re intimate expresses their emotionality. Any time we learn a new way to communicate perceptions and ideas and needs and desires, we create whole new ways of thinking and functioning, in ourselves. Those aforementioned conceptual structures then mean that we’ll be in a better position to understand and be understood by people who aren’t just exactly like us. Politically, the benefits of this should be obvious, in terms of diplomacy and opportunities to craft coalitions of peace, but even simpler than that is the fact that, through new languages, we provide ourselves and others a wider array of potential connections and intersections, in the world we all share.
And if that doesn’t strike us all as a VERY GOOD THING, then I don’t know what the hell else to say.
Let’s just make it real simple: Understanding Each Other Is Good.
To that end, we have to remember that understanding doesn’t just mean that we make everyone speak and behave exactly the way we want them to. Understanding means a mutual reaching-toward, when possible, and it means those of us who can expend the extra effort doing so, especially when another might not be able to, at all.
There’s really not much else to it.
Pingback: On Adaptable Modes of Thought | A Future Worth Thinking About